sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

foto de : http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/upload




HAITÍ
Pienso en lo que sobró
de tus dolores de gente.
De tanta cosa en pobreza
con sol y claridad
que tejías en tu alma
através de los siglos.

Pienso en tus niños muertos
y en los que pudieron quedar
porque alguien como yo
apenas te puede pensar.
Pienso porque imposible
no pensarte
pero aún mucho peor
es ahora sentirte.
Tu dolor há sacudido
países y gobernantes
y me sacude en mi casa
que tiene techo y paredes.
Y entonces digo : renazca
tu alma así, como fenix
porque vacías me suenan
estas palabras de gente!
Cristina

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

www.flickr.com/photos/wanessa/




El vuelo

Vuela un pájaro en diagonal
respirando todo el viento
y al verlo pienso en su tiempo
corto y valioso.
Tanto vale su tiempo
que tiene que volarlo
como si fuera único
arrasando la distancia
como si no existiera
y olvidándose de que es un ave
para creer solamente
en el instante.

Yo, por mi parte
vivo un tiempo entre las paredes
creyendo en los planes que hacemos
y como tantos confundo
lo que soy,
con lo que creo:
préstame tus alas de plumas
-tan bien hechas que vuelan solas-
para que invente um vuelo de pájaro
y salga a veces por ahí
olvidándome de quién soy
de lo que hago y lo que tengo que hacer
para que mi tiempo sea único
y arrase la distancia como si no existiera...


Cristina